Gyakorlat

Ma órát tartottam- húsvéti kosárkákat gyártottunk a 4. b osztállyal. Bevallom, féltem ettől az órától, hiszen még otthon se mondanám magam gyakorlott óratartónak, nemhogy külföldön,más nyelvet beszélve!

Úgy kezdtem, hogy elmondtam az osztálynak még egyszer, hogy nem a német az anyanyelvem és kértem megértésüket és segítségüket. Ehhez tartották is magukat, nagyon aranyosak voltak, pontosan végrehajtották a feladatokat, vagdostak, színeztek, ragasztottak...És a legelevenebb fiú, Michi (az osztályfőnök legnagyobb meglepetésére) is csöndben, szépen dolgozott. :) Nagy kő esett le a szívemről...

Osterkörbchen

Nagyböjt

Szia Erzsébet,

Mostanában nem jártál a Facebookon.Távollétedben hozzászólásod érkezett.

		9 üzenet				176 fénykép megjelölés				1 csoport meghívás
		5 meghívó eseményre				13 megbökés				13 ismerősnek jelölés

Üdvözlettel:
A Facebook csapata

Hallo!

A héten egyik este, mikor Susie kiment a konyhából én úgy köszöntem el,hogy "hallo". Erre Susie hangos hahotában tört ki és így, rajtam nevetve vánszorgott ki a konyhából...hahaha!

Vasárnap délután...

Tegnap voltunk Zolival magyar szentmisén itt, Bécsben. Gyönyörű idő volt, nagyon szép a templom, jó volt a prédikáció, sok fiatal, sok magyar, gitáros éneklés....! Ennél szebb vasárnapi misét aligha kívánhattam volna! :)

Karlskirche

Az itteni egyházközösség lelki élete aktívnak mondható- a héten Bíró László püspök atya előadása is lesz, ahol egész biztosan ott leszek.

Ebédre a Zoli vezetésével elkészített rizseshúst és az általam alkotott túrórudit ettünk. Vasárnap délután Zolival voltunk a Karlsplatzon, a Hundertwasserhausnál, este betértünk egy jó kis bécsi sörözőbe, ahol saját készítésű söröket mértek. Sajnos már el is felejtettem, mit ittunk, de nagyon finom volt! :)

  

Ma délelőtt Schönbrunnt (wie schön!) néztük meg, ahol annyi futó embert láttunk, hogy alig győztük őket számolni.

Tegnap egész délután ez járt a fejünkben. Hallgassátok meg, Zorán egyik legszebb száma! :) 

Karlsplatz & prezentáció

A héten a Karlsplatzot fedeztem fel, és olyan csodaszép idő volt, hogy nem is kívánhattam volna szebbet! (Még jó, hogy ilyenkor nem viszek pót elemet a fényképezőgépembe...)

Ma kellett bemutatnom a prezentációt magamról. Végülis (többek között Mária tanácsára) a videós bemutatkozás mellett döntöttem. Bár még sosem csináltam videót, nem gondoltam, hogy ennyi kínszenvedéssel jár...Pontosan a tegnapi délutánomba telt, hogy kiismerjem a Movie Maker minden csínját-bínját (bár még biztosan tartogat meglepetéseket számomra:). Végül 4 változat készült el: szemléltetésképpen megosztom a címüket:

1. "mentés"
2. "talán kész"
3. "legyenezavégleges"
4. "ténylegezavégleges"

A bemutatás jól sikerült, azt hiszem tetszett a csoportnak. Hát persze hogy érdemes volt! :)

Hamvazószerda

Szerettem volna hamvazószerdán magyar nyelvű szentmisén részt venni. Múlt héten véletlenül ráakadtam (már amennyire véletlennek lehet nevezni, hogy beírtam a Google-ba:) a Bécsi Magyar Katolikus Egyházközösség honlapjára, ahol sok hasznos információ található. Csak azt nem találtam, hogy hamvazó szerdán mikor és hol lesz magyar nyelvű szentmise. Írtam hát a honlap szerkesztőinek, s nemsokára kaptam is egy választ, amiben közölték, hogy sajnos arra nincs lehetőség. El is könyveltem, hogy német misére megyek.

Kedden éjjel azonban kaptam Ilditől egy SMS-t, amiben az állt, hol és mikor lesz magyar nyelvű szentmise. Nagyon megörültem! :) Uccu neki wienerlinien.at,keressük meg az odaútat, számoljunk rá negyed órát, s el is indultam. Kisebb problémáim adódtak a busz megtalálásával- máris lőttek a +15 percnek... Ahol leszálltam a nagyszerű terképolvasási képességemmel kitaláltam hol vagyok, merre kell mennem, de nem sokára egy zsákutcába jutottam. Egyszer csak megszólított egy osztrák lány, hogy nem tudom-e esetleg merre van a Boltzmanngasse. Nagyszerű! Én is pont odaigyekeztem! :) A lány aztán magától elvitt minket a szóbanforgó utcába, megtalálta az épületet,amit keresett és elköszönt. Én is megtaláltam a Pázmáneumot, a földszinten egy fiatal sráccal akadtam össze, aki felvilágosított, hogy bizony a 3. emeleten lesz a szentmise. Úgyhogy szinte odavezettek a padba, csak le kellett ülnöm és részt vennem a szentmisén! :)

Utána megismerkedtem az ottani atyával, illetve egy lánnyal, aki ifjúsági programokat szervez, s aki rögtön oda is adta az email címét, hogy írjak rá minél hamarabb.

Jó volt úgy ott lennem, és jó most erre úgy visszagondolni, hogy ott kellett, hogy legyek...

Hát,nem is tudom...

Megutaztattam a puncs-csodát: elvittem Kőszegről Bécsbe a koliba, onnan pedig az egyetemre, a német órára. Végül ketten voltunk, akik magunk csináltuk a sütit, a többiek vettek (vagy nem hoztak semmit), de azt kell hogy mondjam, megosztotta a társaságot. A dán srác (akinek elfelejtettem a nevét) mikor beleharapott vágott egy olyan fintort, ami "többet mond minden szónál" :) , de Hankának és a tanárunknak kifejezetten ízlett. Igaz,ami igaz 1 dl rum belement, és annak, aki nem szereti a rumot annak talán túl rumos lehetett...De a puncssütimen kívül volt még Sacher torta, Marillen knödl, almás rétes, császármorzsa, Eszterházy torta, úgyhogy sokat ettünk és még bőven maradt a puncssütiből, amit visszavihettem a koliba.
 Ott volt Ildi szobatársam a barátjával, akik szíves örömest befaltak kettőt-kettőt, miközben elmeséltem a süteményem fogadtatását. Elmentem a kóstolás után a boltba, s mire visszaértem, egy üzenet várt az asztalomon:
"Felejtsd el a dán srácot, sztem tuti jó a sütid! :)"

Ami még holnapra marad, azt szerintem elosztogatom a Stephansplatzon...Más ötlet?

És kész! :D

Íme, elkövettük!
És azért hasonlít is a receptes honlapon lévőre! Hurrá! :D

Bécs, Kőszeg, Győr, Bécs

-a heti események helyszínei (eddig)-

Tegnap, szerdán volt a A1-es (kezdőkezdő) jelnyelv vizsgám. Sikerült! :) Két siket oktató érkezett Pestről, egyenként vizsgáztattak minket. Be kellett mutatkoznunk, kérdeztek rólunk egy-kettőt, képet kellett leírnunk, illetve volt egy szituációs feladat is. Mindenkinek meg lett, utána szaktársaimmal elmentünk pezsgőzni, megünnepelvén a féléves munkánk gyümölcsét. :) 

Jó volt a kollégiumban is lenni! Furcsa volt, hogy "már nem,még nem" vagyok szentlászlós. (Habár Dorottya és Bianka szobájának ajtaján ott a nevünk :) Míg szegény 007-esek rajzoltak, tanultak, addig kitaláltuk a többiekkel, hogy a vendégszobában (ahol laktam) játszunk! Négyen kezdtünk, ebből lettünk 10-en. Különösen nagy sikere volt a Shirley által tanított csapkodós kártyajátéknak. Jól éreztük magunkat!

Ma pedig végre tudtam kicsit beszélgetni (és persze együtt enni) a Lányokkal, elintéztem a nemzetközi diákigazolványomat, majd jöttem Bécsbe. 

Az estére Katrinnal volt megbeszélve egy közös vacsorafőzés, de sajnos nem találtuk meg egymást, és ráadásul telefonszámot sem cseréltünk, úgyhogy ebből nem lett semmi... 

Eszembe jutott megint, amin sokszor szoktam gondolkodni- mostanában, akármilyen találkozót könnyen (talán túl könnyen) le tudunk mondani, elég egy SMS, egy hívás, vagy egy email. Régebben ez mennyire máshogy működött; megbeszéltek egy helyet, egy időpontot, és ahhoz ragaszkodtak, mert ragaszkodniuk kellett. Hiszen nem nagyon tudták előtte fél órával értesíteni a másikat, hogy "bocs,kések". 

Punschschnitten

Hétfőnként van "Deutschkurs". Ezen a héten volt az első alkalom: kicsit beszélgettünk Bécsről, az osztrák- és németországi-, svájci német szépségeiről, különbségeiről. Szó esett az itteni specialitásokról is, a következő hétre (az egy oldalas fogalmazás és dalhallgatás mellett) az a házi, hogy mindenkinek kiosztottak egy osztrák süteményt, hogy következő alkalomra készítse el. Én a Punschschnittent kaptam, aminek ma este fogok utánanézni, ugyanis erről a süteményről sajnos még sosem hallottam, sosem ettem. Érdekes lesz ezt a hétvégén úgy elkészíteni, hogy valójában nem tudom, milyennek kell lennie.